DATA PROTECTION NOTICE

Continental Aftermarket & Services GmbH tratta i dati dell'utente nell'ambito dell'utilizzo dei negozi online globali di CVS in conformità con le disposizioni di legge applicabili.

 

Informazioni Generali

I dati personali dell’utente inseriti verranno elaborati da Continental Aftermarket & Services GmbH per gli scopi di seguito indicati. Nella misura in cui è necessario per l'adempimento dello scopo, i dati possono essere trasferiti anche a terzi affiliati a Continental Aftermarket & Services GmbH ai sensi dei §§ 15 e seguenti della norma tedesca in materia di Stock Corporation Act e in conformità con le Binding Corporate Rules di Continental.

 

Trattamento dei dati

I dati dell’utente saranno trattati esclusivamente sulla base delle seguenti norme sulla protezione dei dati (base giuridica)

 

Per la tabella usare le traduzioni corrette del file data protection notice purchase

Trattamento dei dati (Finalità)

Riferimenti normativi

Durata della conservazione

Registrazione

Elaborazione acquisti /

gestione dei reclami

Contatto / interazione con Continental

(es. modulo di contatto, chat, ecc.)

Art. 6 para. 1 lit. a) EU GDPR (consenso)

Art. 6 para. 1 lit. b) EU GDPR (performance del contratto)


Art. 6 para. 1 lit. c) EU GDPR (obbligazioni legali)

I dati dell’utente saranno trattati con il suo consenso fino alla richiesta di revoca, ovvero cancellati una volta conclusa l’elaborazione della sua richiesta, fermo restando che non sussistono obblighi di legge contrari alla conservazione. Si presume l'elaborazione finale se si può dedurre dal verificarsi delle circostanze che la questione oggetto del trattamento dei dati è stata definitivamente chiarita. I tuoi dati vengono trasferiti e archiviati automaticamente in un sistema CRM (Customer Relationship Management). Riceverai una e-mail separata dal sistema CRM con la possibilità di opporti alla memorizzazione dei dati, a condizione che non siano richiesti dalla legge periodi di conservazione il che ne impedirebbe la cancellazione.

Newsletter / approcci pubblicitari e di marketing / sondaggi sui clienti

Art. 6 para. 1 lit. a) EU GDPR (consenso)

Trattati previo consenso dell’utente, fino alla sua revoca o omissione di finalità.

 

Per garantire il trattamento dei dati di cui sopra, trasmettiamo i dati ai seguenti fornitori di servizi (di seguito denominati SERVIZI):

Service Provider

Indirizzo / Sede

Comwrap

Hanauer Landstraße 126-128, 60314 Frankfurt am Main, Deutschland

Adobe Systems Software

LTD 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus Saggart Dublin D24 Ireland

Amazon EU SARL

AWS eu-central-1 (Frankfurt)

 

SERVICE PROVIDER will collect and process your personal data on our behalf (based on an adequate data processing agreement on the basis of EU standard contractual clauses).


IL FORNITORE DEL SERVIZIO raccoglierà e tratterà i tuoi dati personali per nostro conto (sulla base di un adeguato accordo sul trattamento dei dati e sulla base delle clausole contrattuali standard dell'UE).

 

Protezione dei dati memorizzati

Attiriamo la vostra attenzione sul fatto che, in qualità d’interessato, l’utente ha i seguenti diritti in relazione al trattamento dei tuoi dati personali in conformità con il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (Regolamento GDPR):

  • Diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento acc. Arte. 7 par. 3 GDPR dell'UE
  • Diritto di essere informato acc. Arte. 13 e art. 14 GDPR dell'UE
  • Diritto di accesso dell'interessato acc. Arte. 15 GDPR dell'UE
  • Diritto di rettifica acc. Arte. 16 GDPR dell'UE
  • Diritto alla cancellazione acc. Arte. 17 UE - GDPR
  • Diritto alla limitazione del trattamento acc. Arte. 18 GDPR dell'UE
  • Diritto alla portabilità dei dati acc. Arte. 20 GDPR dell'UE
  • Diritto di opposizione in qualsiasi momento acc. Arte. 21 UE - GDPR
  • Diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo acc. Arte. 77 GDPR dell'UE

 

Circa il trattamento dei dati in caso di motivi impellenti che prevalgono sugli interessi dell’utente, diritti e libertà, o servono per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali, il trattamento dei dati personali necessario a tale scopo può aver luogo nonostante l’obiezione o richiesta di cancellazione da parte dell’utente.

 

In caso di domande al riguardo, non esitate a contattare il nostro responsabile della protezione dei dati:


email: data.protection.sba@continental.com

 


Si prega di inviare la propria revoca o richieste relative all'esercizio dei diritti sopra elencati per iscritto o tramite posta elettronica a:

Continental Aftermarket & Services GmbH
Sodener Str. 9

65824 Schwalbach am Taunus
E-Mail info@vdo-shop.com

 

 

Protection of stored Data

La nostra azienda e i nostri FORNITORI DI SERVIZI utilizzano misure di sicurezza, tecniche e organizzative, per proteggere i dati personali che ci fornisci da manipolazione, perdita, distruzione o accesso da parte di persone non autorizzate. Le misure di sicurezza vengono continuamente migliorate e adattate secondo lo stato dell'arte. I dati non crittografati possono eventualmente essere visualizzati da terze parti. Per questo motivo, desideriamo sottolineare che non è possibile garantire alcuna trasmissione sicura per quanto riguarda la condivisione di dati via Internet (ad es. Quando si comunica tramite e-mail non crittografata). Pertanto, i dati sensibili non dovrebbero essere trasmessi affatto o solo tramite una connessione protetta (SSL). È possibile determinare lo stato SSL della connessione guardando la riga dell'indirizzo del browser ("https").

 

 

Cookies
 
Quando visiti il ​​nostro sito Web / app web, le informazioni possono essere memorizzate sul tuo computer sotto forma di un cosiddetto cookie (piccoli file di testo). I cookie tecnicamente necessari vengono utilizzati solo per garantire il funzionamento del sito web. Ulteriori cookie (ad es. Relativi all'uso del sito web) vengono impostati solo sulla base del tuo consenso (vedi cookie policy). Inoltre, puoi anche impostare l'accettazione dei cookie tramite le impostazioni del tuo browser. Tuttavia, tieni presente che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito Web / app web nella loro piena estensione.

 

EXAMPLE: “Google Analytics”


Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza dei "cookies", che sono file di testo depositati sul vostro computer, per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito Web vengono solitamente trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate.

Tuttavia, nel caso in cui l'anonimizzazione IP sia attivata su questo sito Web, il tuo indirizzo IP verrà abbreviato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio economico europeo in anticipo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasferito a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. L'anonimizzazione dell'IP è attiva su questo sito web. Per conto dell'operatore di questo sito Web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito Web, compilare report sulle attività del sito Web e fornire ulteriori servizi all'operatore del sito Web in relazione all'utilizzo del sito Web e di Internet.

L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell'ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google. I cookie vengono impostati sul nostro sito solo sulla base del tuo consenso. Inoltre, è possibile impedire in modo permanente la memorizzazione dei cookie regolando di conseguenza il software del browser; tuttavia, vorremmo sottolineare che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web nella loro piena misura. È inoltre possibile impedire a Google la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e il trattamento di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link:

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

 

 

YouTube:

 

Incorporiamo video sul nostro sito web tramite iFraming. Con iFrame, il contenuto esterno di siti Web di terze parti può essere incorporato e visualizzato in aree definite sui nostri siti Web.

 

I video dal seguente sito Web di terze parti sono incorporati nel nostro sito Web:


YouTube:

Il sito Web da cui vengono incorporati i video tramite iFraming è gestito da YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Dopo aver richiamato i contenuti / video esterni, i contenuti / video esterni verranno identificati dal logo di YouTube. L'informativa sulla privacy di YouTube è disponibile qui [HYPERLINK / LINK TO ACTUAL YOUTUBE DP-DISCLAIMER].

Se visiti uno dei nostri siti Web con video incorporati, il tuo browser non si collegherà automaticamente al server del suddetto sito Web. Facendo clic sul video incorporato, acconsenti alla comunicazione con il suddetto sito Web e all'impostazione dei cookie da parte di questo sito Web. Dopo aver fatto clic sul video incorporato, le informazioni che hai visitato il nostro sito Web vengono trasmesse al suddetto gestore del sito Web e i cookie vengono impostati sul tuo computer dal suddetto sito Web.

Se si è connessi al suddetto sito Web durante una visita al nostro sito Web, i dati trasmessi verranno assegnati al rispettivo account utente. Se si desidera impedire a un operatore del sito Web di collegare le informazioni al proprio account utente in questo modo, disconnettersi dal suddetto sito Web prima di fare clic sul rispettivo video.
Anche se non ti sei registrato al suddetto sito web o non sei al momento loggato, esiste comunque la possibilità che i tuoi dati vengano salvati dagli operatori del suddetto sito web dopo aver cliccato sull'avviso. Non abbiamo alcuna influenza sull'impostazione dei cookie da parte degli operatori del suddetto sito Web, né sul contenuto e sulla portata dei dati che questo sito Web raccoglie e utilizza. Si rimanda alla privacy policy del suddetto sito per maggiori informazioni.