Vielen Dank für Ihre Bestellung von VDO Link in unserem Onlineshop. VDO Link ist ein
Bundle aus Hardware (VDO Link) und einem Service-Abonnement für die Nutzung von VDO Fleet.
Damit Sie Ihre Lösung schnell und reibungslos nutzen können, finden Sie hier alle
wichtigen Informationen zu den nächsten Schritten nach dem Kauf.
Ihre nächsten Schritte
1
Unternehmenskarte (Company Card)
Voraussetzung für Remote Download & Hosting Services
Für die vollständige Nutzung von VDO Link (z. B. Remote Download und Hosting Services + ggf. Maps) benötigen wir Ihre Unternehmenskarte.
Falls Sie bereits eine Unternehmenskarte besitzen:
Senden Sie diese bitte per versichertem Versand an folgende Adresse:
Aumovio Trading Netherlands B.V.
Het Schakelplein 22 5651 GR Eindhoven The Netherlands
Nach Eingang und Aktivierung der Karte schalten wir die entsprechenden Services für Ihren Account frei.
Falls Sie noch keine Unternehmenskarte besitzen:
Beantragen Sie diese bitte bei der zuständigen Ausgabestelle: Kiwa Register B.V.
Online-Beantragung„Bedrijfskaart / Company Card“
Bearbeitungszeitca. 5 – 10 Arbeitstage
Gültigkeit5 Jahre
Sobald Sie die Karte erhalten haben, senden Sie diese bitte — wie oben beschrieben — an uns weiter.
2
Erster Login in VDO Fleet
Zugang direkt nach dem Kauf
Nach dem Kauf erhalten Sie Zugriff auf VDO Fleet.
Solange Ihre Unternehmenskarte noch nicht aktiviert ist und Ihr VDO Link noch nicht vollständig Ihrem Account zugeordnet wurde, sehen Sie zunächst eine eingeschränkte Ansicht. Dies ist technisch bedingt und völlig normal.
3
Aktivierung & Go Live
Ihr Account ist vollständig freigeschaltet
Sobald die folgenden Voraussetzungen erfüllt sind, ist Ihr Account voll nutzbar:
✓Ihre Unternehmenskarte ist aktiviert
✓Ihr VDO Link ist Ihrem Account vollständig zugeordnet
Sie erhalten von uns eine separate Benachrichtigung, sobald Ihre Lösung live ist.
4
Ihre To-dos auf einen Blick
Was Sie als Nächstes tun müssen
Unternehmenskarte beantragen (falls noch nicht vorhanden)
Unternehmenskarte an uns senden (versicherter Versand empfohlen)
Zugangsdaten zu VDO Fleet bereithalten
Alles Weitere übernehmen wir für Sie.
Haben Sie Fragen?
Bei Fragen steht Ihnen unser Support-Team jederzeit gerne zur Verfügung. Wir helfen Ihnen schnell und unkompliziert weiter.
Vielen Dank für Ihre Bestellung von VDO Link in unserem Onlineshop. VDO Link ist ein
Bundle aus Hardware (VDO Link) und einem Service-Abonnement für die Nutzung von VDO Fleet.
Damit Sie Ihre Lösung schnell und reibungslos nutzen können, finden Sie hier alle
wichtigen Informationen zu den nächsten Schritten nach dem Kauf.
Ihre nächsten Schritte
1
Unternehmenskarte (Company Card)
Voraussetzung für Remote Download & Hosting Services
Für die vollständige Nutzung von VDO Link (z. B. Remote Download und Hosting Services + ggf. Maps) benötigen wir Ihre Unternehmenskarte.
Falls Sie bereits eine Unternehmenskarte besitzen:
Senden Sie diese bitte per versichertem Versand an folgende Adresse:
Aumovio Trading Netherlands B.V.
Het Schakelplein 22 5651 GR Eindhoven The Netherlands
Nach Eingang und Aktivierung der Karte schalten wir die entsprechenden Services für Ihren Account frei.
Falls Sie noch keine Unternehmenskarte besitzen:
Beantragen Sie diese bitte bei der zuständigen Ausgabestelle: Kiwa Register B.V.
Online-Beantragung„Bedrijfskaart / Company Card“
Bearbeitungszeitca. 5 – 10 Arbeitstage
Gültigkeit5 Jahre
Sobald Sie die Karte erhalten haben, senden Sie diese bitte — wie oben beschrieben — an uns weiter.
2
Erster Login in VDO Fleet
Zugang direkt nach dem Kauf
Nach dem Kauf erhalten Sie Zugriff auf VDO Fleet.
Solange Ihre Unternehmenskarte noch nicht aktiviert ist und Ihr VDO Link noch nicht vollständig Ihrem Account zugeordnet wurde, sehen Sie zunächst eine eingeschränkte Ansicht. Dies ist technisch bedingt und völlig normal.
3
Aktivierung & Go Live
Ihr Account ist vollständig freigeschaltet
Sobald die folgenden Voraussetzungen erfüllt sind, ist Ihr Account voll nutzbar:
✓Ihre Unternehmenskarte ist aktiviert
✓Ihr VDO Link ist Ihrem Account vollständig zugeordnet
Sie erhalten von uns eine separate Benachrichtigung, sobald Ihre Lösung live ist.
4
Ihre To-dos auf einen Blick
Was Sie als Nächstes tun müssen
Unternehmenskarte beantragen (falls noch nicht vorhanden)
Unternehmenskarte an uns senden (versicherter Versand empfohlen)
Zugangsdaten zu VDO Fleet bereithalten
Alles Weitere übernehmen wir für Sie.
Haben Sie Fragen?
Bei Fragen steht Ihnen unser Support-Team jederzeit gerne zur Verfügung. Wir helfen Ihnen schnell und unkompliziert weiter.
Merci pour votre commande de VDO Link dans notre boutique en ligne. VDO Link est un ensemble
composé d’un matériel (VDO Link) et d’un abonnement de service pour
l’utilisation de VDO Fleet. Pour vous permettre d’utiliser votre solution rapidement
et sans difficulté, vous trouverez ici toutes les informations importantes sur les
prochaines étapes après l’achat.
Vos prochaines étapes
1
Carte d’entreprise (Company Card)
Condition préalable pour le téléchargement à distance & les services d’hébergement
Pour utiliser pleinement VDO Link (p. ex. téléchargement à distance, services d’hébergement + éventuellement Maps), nous avons besoin de votre carte d’entreprise.
Si vous possédez déjà une carte d’entreprise :
Veuillez nous l’envoyer par envoi assuré à l’adresse suivante :
Aumovio Trading Netherlands B.V.
Het Schakelplein 22 5651 GR Eindhoven The Netherlands
Dès réception et activation de la carte, nous activerons les services correspondants pour votre compte.
Si vous ne possédez pas encore de carte d’entreprise :
Veuillez en faire la demande auprès de l’organisme compétent : Kiwa Register B.V.
Demande en ligne“Bedrijfskaart / Company Card”
Délai de traitementenv. 5–8 jours ouvrables
Validité5 ans
Dès réception de la carte, veuillez nous la transmettre — comme indiqué ci-dessus.
2
Première connexion à VDO Fleet
Accès immédiatement après l’achat
Après l’achat, vous avez accès à VDO Fleet.
Tant que votre carte d’entreprise n’est pas encore activée et que votre VDO Link n’a pas encore été entièrement associé à votre compte, vous verrez d’abord une vue limitée. Ceci est techniquement normal.
3
Activation & mise en service
Votre compte est entièrement activé
Dès que les conditions suivantes sont remplies, votre compte est pleinement utilisable :
✓Votre carte d’entreprise est activée
✓Votre VDO Link est entièrement associé à votre compte
Vous recevrez une notification séparée de notre part dès que votre solution sera en ligne.
4
Vos tâches en un coup d’œil
Ce que vous devez faire ensuite
Demander une carte d’entreprise (si vous n’en avez pas encore)
Nous envoyer la carte d’entreprise (envoi assuré recommandé)
Garder vos identifiants VDO Fleet à portée de main
Nous nous chargeons de tout le reste pour vous.
Des questions ?
Notre équipe d’assistance est à votre disposition à tout moment. Nous vous aidons rapidement et simplement.
Bienvenue dans l’univers du VDO Link —
Quelles sont les prochaines étapes ?
Nous vous remercions pour votre commande de VDO Link sur notre boutique en ligne. Le pack VDO Link
est un ensemble composé d’un boîtier (VDO Link) et d’un abonnement de service
pour l’utilisation de VDO Fleet. Pour vous permettre d’utiliser votre solution rapidement
et sans difficulté, vous trouverez ici toutes les informations importantes sur les prochaines
étapes après l’achat.
Vos prochaines étapes
1
Carte d’entreprise
Condition préalable pour le téléchargement à distance & les services d’hébergement
Pour utiliser le service de téléchargement de votre VDO Link, nous avons besoin d’héberger votre carte entreprise dans nos serveurs.
Pour cela, merci de bien vouloir nous faire parvenir par envoi recommandé un exemplaire de votre carte entreprise accompagné de la copie de votre commande à l’adresse suivante :
AUMOVIO Trading France
Hébergement cartes entreprises VDO Fleet
6 rue Jean Moulin
78120 Rambouillet
France
Dès réception de la carte, nous activerons les services que vous aurez préalablement choisis (Remote Download / Maps).
Si vous ne possédez qu’une seule carte entreprise :
Vous avez la possibilité de commander une copie auprès de l’organisme compétent ci-dessous :
Cliquer sur « Accéder au portail Hub Pro Transport », puis suivez les consignes pour commander une carte entreprise supplémentaire.
CoûtPrix habituel en vigueur
Validité5 ans
Délai de délivrance3 à 4 semaines en moyenne
2
Première connexion à VDO Fleet
Accès immédiatement après l’achat
Après l’achat, vous recevez automatiquement un mail de confirmation d’inscription à notre plateforme VDO Fleet. Il vous suffit de créer et valider votre mot de passe.
Tant que votre carte d’entreprise n’est pas encore activée et que votre VDO Link n’a pas encore été entièrement associé à votre compte, vous verrez d’abord une vue limitée. Ceci est techniquement normal.
3
Activation de vos services
Votre compte est pleinement utilisable
Dès que les conditions suivantes sont remplies, votre compte est pleinement utilisable :
✓Réception de votre carte
✓Association de votre carte à votre compte VDO Fleet
Vous recevrez une notification séparée de notre part dès que votre solution sera en ligne.
4
Ce qu’il faut retenir en résumé
Vos prochaines actions
Commander une carte d’entreprise
Nous envoyer la carte d’entreprise (envoi recommandé)
Garder vos identifiants VDO Fleet à portée de main
Nous nous chargeons de tout le reste pour vous.
Des questions ?
Notre équipe d’assistance est à votre disposition à tout moment. Nous vous aidons rapidement et simplement.
Bienvenue dans l’univers du VDO Link —
Quelles sont les prochaines étapes ?
Nous vous remercions pour votre commande de VDO Link sur notre boutique en ligne. Le pack VDO Link
est un ensemble composé d’un boîtier (VDO Link) et d’un abonnement de service
pour l’utilisation de VDO Fleet. Pour vous permettre d’utiliser votre solution rapidement
et sans difficulté, vous trouverez ici toutes les informations importantes sur les prochaines
étapes après l’achat.
Vos prochaines étapes
1
Carte d’entreprise
Condition préalable pour le téléchargement à distance & les services d’hébergement
Pour utiliser le service de téléchargement de votre VDO Link, nous avons besoin d’héberger votre carte entreprise dans nos serveurs.
Pour cela, merci de bien vouloir nous faire parvenir par envoi recommandé un exemplaire de votre carte entreprise accompagné de la copie de votre commande à l’adresse suivante :
AUMOVIO Trading France
Hébergement cartes entreprises VDO Fleet
6 rue Jean Moulin
78120 Rambouillet
France
Dès réception de la carte, nous activerons les services que vous aurez préalablement choisis (Remote Download / Maps).
Si vous ne possédez qu’une seule carte entreprise :
Vous avez la possibilité de commander une copie auprès de l’organisme compétent ci-dessous :
Cliquer sur « Accéder au portail Hub Pro Transport », puis suivez les consignes pour commander une carte entreprise supplémentaire.
CoûtPrix habituel en vigueur
Validité5 ans
Délai de délivrance3 à 4 semaines en moyenne
2
Première connexion à VDO Fleet
Accès immédiatement après l’achat
Après l’achat, vous recevez automatiquement un mail de confirmation d’inscription à notre plateforme VDO Fleet. Il vous suffit de créer et valider votre mot de passe.
Tant que votre carte d’entreprise n’est pas encore activée et que votre VDO Link n’a pas encore été entièrement associé à votre compte, vous verrez d’abord une vue limitée. Ceci est techniquement normal.
3
Activation de vos services
Votre compte est pleinement utilisable
Dès que les conditions suivantes sont remplies, votre compte est pleinement utilisable :
✓Réception de votre carte
✓Association de votre carte à votre compte VDO Fleet
Vous recevrez une notification séparée de notre part dès que votre solution sera en ligne.
4
Ce qu’il faut retenir en résumé
Vos prochaines actions
Commander une carte d’entreprise
Nous envoyer la carte d’entreprise (envoi recommandé)
Garder vos identifiants VDO Fleet à portée de main
Nous nous chargeons de tout le reste pour vous.
Des questions ?
Notre équipe d’assistance est à votre disposition à tout moment. Nous vous aidons rapidement et simplement.